贵阳专业财经行业翻译涉及的是商业机密,有些财经内容往往是极为关键的,涉及到商业机密甚至国家安全。因此在财经行业翻译过程中,译员要严守职业道德,为客户保守财经秘密。
6月9日消息,中国外汇管理局官员警告说,中国持有过多的以美元计价的资产会有风险,贵阳专业行业翻译公司因为美国可能会有意让美元贬值。中国央行顾问同时敦促美国确保中国美元资产的安全,并说如果美国考虑债务违约,就相当于“玩火。”
中国国家外汇管理局国际收支司司长管涛6月7号在中国金融40人论坛网站上文章中发出了这个警告。他说:“我们不能不提防过度持有美元资产的经济和政治风险。美国为刺激经济实施的扩张性财政货币政策,恐难以拒绝美元对外贬值和对内通胀的政策诱惑。”
联储撤离债券市场
据美国媒体,就在同一天,美联储主席伯南克在讲话中说,美联储将在6月30号按期从美国债券市场中撤离,不再大幅购买美国长期债券,以防范通胀。这就意味着美国政府将再次主要依靠中国、日本、沙特等海外国家来购买美国国债。管涛的讲话因此时机敏感,文章一公布,美元汇率就应声下跌,加剧了国际市场对美国经济复苏前景的担忧。
文章随后被金融40人论坛网站删除,贵阳专业英文翻译公司管涛也强调,这仅仅是他本人的看法,不代表政府。
中国环球财经研究院院长宋鸿兵分析,美国第二轮量化宽松政策6月底到期,伯南克的讲话预示着美联储届时可能不会继续推出货币刺激政策,海外债权国自然对所持美元资产感到担忧。
他说:“QE2(量化宽松政策)结束之后,美联储如果不能直接参与债券市场的交易贵阳翻译,会不会出现买家不足的潜在问题?如果购买力不足的话,可能会导致融资收益率的上升和融资成本的加大。如果是这样的话,对美元汇率和国债市场可能都会有相应的影响。”